Wszyscy chyba już znają tę przezabawną serię Goscinnego i Uderzo. To cykl komiksów o przygodach dwóch Galów, Asterixa i Obelixa. Towarzyszy im wierny pies Idefix. Kocham tę serię, i obejrzałam już wszystkie (prawie) filmy. Najbardziej lubię Asteriks. Misja Kleopatra. Dzisiejszy wpis będzie trochę inny, ponieważ będzie zawierał recenzję i komiksu, i filmu!
Zacznijmy od komiksu
Niektórzy mówią, że należy zaczynać od książki. Całkowicie się z nimi zgadzam. Jeszcze inni sądzą, że należy zaczynać od filmu. I tu się z nimi nie zgodzę. Film często nie odwzorowuje tak dokładnie książki. Dlatego lepiej jest zaczynać od książki, żeby potem móc sobie pobujać w obłokach, i pozmieniać trochę akcję oglądając film. Tak więc zaczynamy od książki.
Fabuła
Przenosimy się do starożytnej Aleksandrii — właśnie tam przebywa Juliusz Cezar odwiedzający Kleopatrę. Oboje spierają się o to, czyj naród jest potężniejszy. Jest to moja ulubiona scena w tym komiksie.💚
Kleopatra, usiłując zbić Cezara z pantałyku, proponuje zakład: dowiedzie wielkości Aleksandrii i jej mieszkańców, wznosząc w trzy miesiące wspaniały pałac na jego cześć. Cezar zgadza się chętnie i jest pewien rychłej przegranej Kleopatry. Wykonanie zadania przypada Numernabisowi, najlepszego architekta w całej Aleksandrii. Jeśli zawiedzie — straci życie w paszczy krokodyla. Jego beznadziejną sytuację mogą uratować niespodziewani goście z dalekiej Galii. Pewnie już się domyślacie, o kogo chodzi? Tak, to Asteriks i Obeliks!
Zalety
- Dowcipne i ironiczne uwagi
- Czcionka lepsza niż w Lucky Luke!
- Piękne rysunki, które w komiksie są najważniejsze!
- Przezabawny j. Egipski w formie rysunków à la hieroglify, lecz zrobione tak, że każdy się domyśli, co to tak naprawdę znaczy.
- Cała fabuła spójna, język bogaty, lecz zrozumiały.
Wady
Żadnych. Komiks jest świetny.
Film Asterix. Misja Kleopatra
Film jest już jednym z kultowych. Te teksty, np. Monolog skryby lub masz dwie nowe wiadomości. Dlatego od razu daję cytaty.
Cytat pdt. Monolog skryby
Jak to jest być skrybą, dobrze?
A, wie pan, moim zdaniem to nie ma tak, że dobrze, albo że niedobrze. Gdybym miał powiedzieć, co cenię w życiu najbardziej, powiedziałbym, że ludzi. Ludzi, którzy podali mi pomocną dłoń, kiedy sobie nie radziłem, kiedy byłem sam, i co ciekawe, to właśnie przypadkowe spotkania wpływają na nasze życie. Chodzi o to, że kiedy wyznaje się pewne wartości, nawet pozornie uniwersalne, bywa, że nie znajduje się zrozumienia, które by tak rzec, które pomaga się nam rozwijać. Ja miałem szczęście, by tak rzec, ponieważ je znalazłem, i dziękuję życiu! Dziękuję mu; życie to śpiew, życie to taniec, życie to miłość! Wielu ludzi pyta mnie o to samo: ale jak ty to robisz, skąd czerpiesz tę radość? A ja odpowiadam, że to proste! To umiłowanie życia. To właśnie ono sprawia, że dzisiaj na przykład buduję maszyny, a jutro – kto wie? Dlaczego by nie — oddam się pracy społecznej i będę, ot, choćby, sadzić… doć — m-marchew…
Cytat pdt. Idea😂😂
Idea: Nazywam się Idea.
Numernabis: Słucham.
Idea: (Imitując pocztę głosową) Masz dwie nowe wiadomości. (wrzaskiem) Po pierwsze: pracujemy po osiemnaście godzin dziennie, co daje trzydzieści sześć godzin na dwa dni. Żądamy skrócenia do trzydziestu pięciu.
Numernabis: Trzydzieści pięć godzin, to nierealne, będą straszne opóźnienia…
Idea: NASTĘPNIE! Ja przepraszam, że przerywam. Chcemy dostawać co najmniej dwa razy mniej.
Asterix: Chyba dwa razy więcej?
Idea: Nie. Dostawać co najmniej dwa razy mniej batów. Dostajemy stanowczo za dużo batów. Niektórzy towarzysze mają migrenę od tego ciągłego klaskania, wiecie, jak to człowieka drażni?!
Plusy
- Kultowe teksty, które niektórzy Polacy cytują w codziennych sytuacjach.
- Wspaniali aktorzy
- Muzyka (szczególnie przy walce jednego architekta z drugim)
Minusy
- Jedyny minus chyba to (w niektórych serwisach) słaba jakość obrazu
- A, jest jeszcze jeden. Fabuła tylko lekko pasuję do komiksu.
Podsumowując :
Fajny komiks📖 i (kultowy) film🎬
Łucja
Dodatki
Film( Asterix. Misja Kleopatra): CDA
Komiks (strona wydawnictwa) : Egmont